skip to Main Content

Seo a zyski Twojej firmy

To frustrujące, kiedy szukasz czegoś w Google i klikasz na stronę internetową, tylko po to, aby wyjść z rozczarowaniem, kiedy natychmiast dowiadujesz się, że nie jest ona przetłumaczona. Prawdopodobnie robiłeś to już niezliczoną ilość razy bez problemu; w końcu Internet ma być łatwym miejscem, gdzie wszystko przychodzi automatycznie bez żadnego wysiłku z Twojej strony – dlaczego więc strony internetowe z tłumaczeniami nie miałyby działać w ten sposób? Cóż, niestety istnieje wiele powodów (niektóre z nich omówimy), ale po prostu wiedz: jeśli chcesz efektywności podczas wyszukiwania rzeczy w sieci, a następnie skupić się mniej czasu na wyszukiwanie stron lub produktów, które nie oferują tłumaczenia na język angielski. To może czuć się jak taka strata czasu – kliknięcie na stronie, która nie zapewnia tłumaczenia, ponieważ są one Jeśli nie tłumaczysz swojej strony internetowej na inne języki, prawdopodobnie tracisz mnóstwo ruchu i zatrzymania odbiorców. Tak jak w przypadku wszystkiego w marketingu, kluczem do sukcesu jest zrozumienie, w jaki sposób przyniesie to korzyści firmie; w tym przypadku – SEO! Badania sugerują, że ludzie są bardziej skłonni do dokonywania zakupów, gdy prezentowane są im treści napisane w ich własnym języku. Korzystanie z Internetu stało się tak wielkim fenomenem, że jest rzeczą naturalną, iż każdy kraj chce mieć swój kawałek tortu. Stany Zjednoczone, będące jednym z największych użytkowników Internetu w historii, z ponad 40% penetracją, mogą nie myśleć, że potrzebują czyjejkolwiek pomocy, gdy przychodzi im zmierzyć się z Chinami i Indiami, które są jeszcze bardziej aktywne od nich! Jednak te dwa kraje prześcignęły Amerykę o mile w tej szczególnej metryce; obywatele Chin cieszą się średnią miesięczną prędkością połączenia 2x większą niż obywatele Korei, podczas gdy Hindusi prześcigają nas wszystkich z 3-krotnie większą prędkością. W dzisiejszych czasach, aby dotrzeć do globalnej publiczności, musisz tłumaczyć swoje treści na różne języki. Nie wystarczy, że ludzie mogą po prostu czytać Twoje artykuły – chcą również, aby były one prezentowane w ich ojczystym języku, aby wszystko było dostępne. Umożliwienie czytelnikom z innych krajów zrozumienia tego, co mówisz, znacznie zwiększy ruch na każdej stronie! Jeśli chcesz być w stanie dotrzeć do szerszej publiczności, catering swoich postów w różnych językach jest najlepszym sposobem. Ten artykuł patrzy na to, jak ważne jest dla ludzi, którzy mówią i czytają po angielsku jako ich pierwszy język, aby nie przegapić zagranicznego ruchu, który może pochodzić z krajów takich jak Chiny czy Indie, ponieważ są one oferowane tylko angielską wersję stron internetowych. Zostało to wielokrotnie udowodnione: oferowanie treści w innych językach oraz zamieszczanie ich z napisami pomoże większej liczbie osób zobaczyć to, co zamieściłeś online – niezależnie od tego, czy są w stanie zrozumieć, co zostało powiedziane, jeśli nie ma dostępnego tłumaczenia. To kluczowa sprawa, gdy myślisz o dotarciu do nowych odbiorców! Czy wiesz, że dokonując jednej prostej zmiany na swojej stronie możesz zyskać większy ruch na stronie? To prawda! Istnieje wiele sposobów na tłumaczenie treści dla początkujących. Sprawdź nasze najlepsze wskazówki dotyczące narzędzi i platform, aby odnieść sukces w samodzielnym tłumaczeniu. Sieć jest globalna i wszyscy się w niej komunikujemy. Jeśli chcesz mieć pewność, że Twoja strona dotrze do jak najszerszej grupy odbiorców, rozważ opcję wielojęzyczną, aby ludzie z innych krajów mogli również wchodzić z Tobą w interakcje! Skąd możesz wiedzieć, że Twoja strona nie będzie cieszyć się chwilowym wzrostem ruchu, jeśli zostanie umieszczona gdzieś indziej? Nigdy nie chcesz eliminować potencjału przyszłego sukcesu, zanim nie zobaczysz żadnych korzyści Narzędzia analityczne, takie jak Google Analytics, oferują dane, które pozwalają nam zobaczyć, skąd pochodzą nasi odwiedzający i jakie typy stron przeglądają, w tym tych, którzy trafiają tu bezpośrednio lub organicznie poprzez wyszukiwarki, serwisy społecznościowe, takie jak Facebook i Twitter, lub klikając w linki znalezione w innych miejscach w sieci. Na podstawie tych informacji możemy określić, czy ludzie przychodzą specjalnie z powodu czegoś, co dzieje się na stronie ich firmy (bezpośrednio), ilu z nich mogło zostać skierowanych przez inną stronę (odesłanie), czy też znaleźli się w jednym punkcie szukając Jeśli zauważysz, że wyszukiwania organiczne przynoszą dużo ruchu z zagranicy, to może warto rozważyć optymalizację witryny pod kątem tych konkretnych języków. Media społecznościowe są również ważne do śledzenia i analizowania; używanie skracaczy URL lub narzędzi do śledzenia stron społecznościowych, takich jak Bitly, pozwoli Ci zobaczyć, skąd pochodzą wszystkie kliknięcia na Twoje linki – w tym ile osób kliknęło, ponieważ chciało uzyskać więcej informacji o tym, co dzieje się w kraju, będąc za granicą. Może się nawet zdarzyć, że ktoś odwiedzający inny kraj mówi zupełnie innym językiem niż się spodziewał: Świat staje się coraz bardziej połączony! Na przykład, wielu angielskich Europejczyków podróżuje i mieszka w krajach nieanglojęzycznych. Podobnie, wiele osób posługuje się biegle językiem francuskim lub hiszpańskim, a mimo to mieszka tutaj! Z tego powodu powinieneś rozważyć optymalizację swoich stron pod kątem wielu języków, niezależnie od tego, skąd pochodzi ruch na stronie – zwłaszcza, że wtyczki tłumaczące nie zawsze dają najlepsze rezultaty, jeśli chodzi o zachowanie wierności przekazowi firmy. Wtyczki są świetnym, szybkim rozwiązaniem, które może być użyte do wielu różnych rzeczy, ale mają pewne minusy. Należą do nich zepsute tłumaczenia i zmiany wyglądu strony, problemy z SEO, takie jak zaburzone słowa kluczowe lub wezwania do działania, a także ryzyko mniej niż doskonałych opisów meta. Ostatecznie wtyczki nie zawsze mogą być najlepszą opcją w zależności od Twoich potrzeb “Ważne jest, aby ustalić priorytety, które strony lub posty chciałbyś przetłumaczyć najbardziej. W ten sposób, gdy tłumacz zewnętrzny ma wolny czas i może pracować nad Twoimi tekstami za przystępną stawkę, wie, które z nich są warte jego wysiłku.” Tłumaczenie jest niezbędne, aby Twoja witryna była międzynarodowa. Google Translate może Ci w tym pomóc, i to na wiele sposobów: oferuje prosty sposób na przetłumaczenie niektórych treści w Twojej witrynie, a także łatwy w użyciu widget do rotacji tłumaczeń językowych na różnych stronach lub obszarach w obrębie jednej strony, dzięki czemu odwiedzający z całego świata będą mogli przeczytać to, co chcą! Google Translate to jedno z najpopularniejszych narzędzi do tłumaczenia strony internetowej na różne języki. Wszystko, co musisz zrobić, to zainstalować tę darmową wtyczkę, a ona automatycznie przetłumaczy Twoje tłumaczenia, gdy odwiedzający będą pochodzić z określonych krajów, jednocześnie zachowując całą oryginalną treść w języku angielskim! Dzięki usłudze tłumaczeniowej Google, użytkownicy nie muszą nawet klikać w nic – po prostu otrzymują opcję, czy chcą, aby ich strona została przetłumaczona właśnie tam, przed nimi, bez żadnych przerw. Narzędzie to pomogło wielu firmom odnieść sukces poprzez zwiększenie ich pozycji w rankingach SEO i lepszą komunikację z międzynarodowymi klientami. To może być dokładne czasami, ale czasami zakłóca treści, jednak wiedząc, że jest to całkowicie bezpłatny nadrabia wszystko inne o nim jest mniej niż doskonały, ponieważ bez żadnych kosztów Pomimo faktu, że dla wielu firm język angielski jest językiem ojczystym, nie wszyscy w dzisiejszym świecie posługują się tym językiem. Aby uczynić Twoją stronę bardziej dostępną dla osób, które nie mówią lub nie czytają płynnie w tym języku, a szukają informacji o sprzedawanym przez Ciebie produkcie, dowiedz się, jak wiele z Twoich treści wymaga tłumaczenia, korzystając z narzędzi analitycznych, takich jak Google Analytics. Wiele można się dowiedzieć z zachowania użytkowników w zależności od tego, jaką stronę przeglądają; obejmuje to, jakiego rodzaju wyszukiwania użytkownicy przeprowadzają przed dotarciem do poszczególnych stron, skąd pochodzą odwiedzający (w celu dostosowania SEO), współczynnik odrzuceń – czy wystąpiły jakieś zdarzenia, takie jak kliknięcie linków w interfejsie, ale ostatecznie opuszczenie strony bez dokonania zakupu – oraz współczynnik konwersji – który określa, czy klienci dokonali zakupu produktów po odwiedzeniu firmy Znaczenie wsparcia klienta jest oczywiste i powinno być ono dostępne dla użytkowników w ich własnym języku. Jeśli oferujesz swoją stronę w różnych językach, to profesjonalna pomoc powinna być udzielana również na ważnych stronach. Lokalizacja pociąga za sobą uwzględnienie różnic kulturowych; oznacza to, że usługi czatu na żywo i FAQ muszą być przetłumaczone na odpowiednie języki, aby ludzie zawsze otrzymywali właściwe dla nich informacje! Jednym z najbardziej niewykorzystanych sposobów, aby pomóc swojej firmie jest zrobić trochę badań na temat SEO. W dzisiejszych czasach jest to ważniejsze niż kiedykolwiek dla firm, które chcą odnieść sukces w dzisiejszym kapitalistycznym klimacie. Na szczęście istnieje wiele opcji marketingowych dostępnych na wyciągnięcie ręki, które mogą zrobić różnicę, jeśli chodzi o takie rzeczy jak lokalizacja, backlinki itp., ale wiele firm nie zdaje sobie sprawy z tego, jak kluczowe są te aspekty, dopóki nie jest za późno! Na szczęście przy odrobinie ciężkiej pracy będziesz w stanie czerpać ogromne korzyści z wykorzystania nowoczesnych metod, takich jak lokalizacja (która wykracza poza tłumaczenie języków) lub budowanie lokalnych linków w nowych krajach/lokalizacjach – coś, co zawsze zalecamy na ____, ponieważ nikt nie wie tego lepiej niż my SEO to podstępna gra, i może być trudno wiedzieć, jak najlepiej, aby Twoja strona została zauważona. Jednym ze sposobów, o których być może jeszcze nie myślałeś, jest lokalizacja treści na swojej stronie dla różnych krajów, w których mówi się różnymi językami. Choć brzmi to jak kosztowne przedsięwzięcie, usługi takie jak Pick Writers oferują profesjonalnych tłumaczy, którzy wykonają całą wymaganą pracę bez zatrudniania personelu wewnętrznego! Content marketing bardzo często obejmuje wpisy na blogach, a blogowanie jest jednym z najlepszych sposobów na poprawę pozycji w rankingu SEO. Publikowanie znaczących elementów, które są tłumaczone lub tworzone w innych językach, może pomóc w rozszerzeniu istniejącej publiczności, a jednocześnie zaspokoić potrzeby konkretnych kultur, które Google faworyzuje za wysokiej jakości treści. Lokalizacja powinna zdecydowanie odgrywać rolę, jeśli chodzi o publikowanie wpisów na blogu, jak również Aby zwiększyć zasięg swoich mediów społecznościowych, musisz “pójść na międzynarodową skalę”. W przeciwieństwie do tłumaczenia postów dla osób, które mówią w tym samym języku co Ty i znajdują się w tym samym obszarze geograficznym, lokalizacja zmodyfikuje treści skierowane do konkretnego regionu. Użytkownicy mediów społecznościowych mogą często tłumaczyć z jednego języka na drugi, korzystając z preferencji ustawionych na większości platform. Jeśli jednak takie tłumaczenie zostanie wykonane niedokładnie, może to zaszkodzić Twoim rankingom SEO, ponieważ Google zwraca uwagę na błędy, takie jak duplikaty lub nieczytelny tekst, które mogą pojawić się podczas takich tłumaczeń. Nigdy nie zapominaj o zagranicznych odbiorcach podczas prowadzenia biznesu! Wiele marek i firm musi zakładać wiele kont w mediach społecznościowych, aby móc kontaktować się z klientami na całym świecie. Weźmy na przykład Refinery29 – są one na Instagramie nie tylko dla Wielkiej Brytanii, Niemiec, ale także Francji! Ponieważ nie tłumaczysz swoich stron internetowych lub postów na blogach na inne języki (zwłaszcza jeśli chodzi o słowa kluczowe), może to prowadzić do tego, że będą one pomieszane i nieistotne. Kiedy chcesz konkretną stronę lub post przetłumaczone jak SEO treści, które jest wyłącznie skierowane do jednego kraju publiczności słownictwo badania staje się integralną ponownie ze względu na to, jak ważne search engine optimization pozostaje przez wszystkie aspekty marketingu dzisiaj. Influencer to osoba, która ma moc wpływania na opinie lub zachowanie innych, szczególnie poprzez media społecznościowe. Dlaczego więc powinieneś używać influencerów w marketingu swojego biznesu? Odpowiedź leży w ich sile przebicia i zasięgu na Instagramie. Mogą tworzyć treści, które przemawiają do konkretnych odbiorców z czymś, co ich interesuje i jest autentyczne – co oznacza, że ludzie będą wierzyć w to, co mówi influencer, bardziej niż gdyby to było od kogoś innego! Często prowadzi ich to z powrotem na stronę Twojej marki, ponieważ teraz mają godne zaufania informacje o tym, jak niesamowity jesteś w tworzeniu produktu X lub firmy Z. Co jest takiego wspaniałego w używaniu influencerów do celów SEO? To sprowadza się do linków autorytetu … które Google bardzo lubi; tam Jeśli jesteś międzynarodową firmą lub marką, jedną z Twoich najważniejszych spraw jest upewnienie się, że ludzie mogą łatwo odczytać treści na Twojej stronie internetowej. Czasami oznacza to konieczność wprowadzenia kilku drobnych, ale istotnych zmian, aby zarówno wyszukiwarki, jak i użytkownicy mogli je poprawnie widzieć. Pamiętaj: kiedy ktoś odwiedza obcojęzyczną stronę, natychmiast ją opuszcza, jeśli nie jest jasne, co jest na niej napisane. Nie jest zaskakujące, że większość ludzi nie mówi w Twoim języku. Ale aż 90% świata mówi po angielsku jako swoim pierwszym lub drugim języku! Dlatego tak ważne jest, abyś zainwestował w usługi tłumaczeniowe, jeśli chcesz odnieść globalny sukces ze swoim biznesem i stroną internetową. Donald Fomby przeprowadził szeroko zakrojone badania na ten temat, zanim doszedł do tych oszałamiających liczb – otrzymał nawet tytuł magistra na Uniwersytecie Oksfordzkim zaledwie w zeszłym roku, w wieku 24 lat! Jego wzorcowa praca pokazuje, jak wielką inwestycją mogą być tłumaczenia zewnętrzne dla każdej firmy, która chce rozszerzyć swój zasięg i rozwijać się wykładniczo poza granicami kraju, nie tracąc kontaktu z lokalnymi odbiorcami, a jednocześnie budując rozpoznawalność marki również za granicą. Wybierając dostawcę usług lokalizacyjnych, upewnij się, że jest on wiarygodny i posiada wykwalifikowanych tłumaczy

This Post Has 0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back To Top